Yes. An eSIM runs alongside your physical SIM card, so you can keep your home number active for calls and SMS while using the eSIM for mobile data in Indonesia. Turn off data roaming on your home SIM and set the eSIM as your active data line to avoid roaming charges.
Please note that there are fees for SMS or phone calls with your home SIM.